ترجمة احمد البصراوي (King Lucky )
. اخبرني مجددا
من خلف هذا؟ .شين سونغ -
شين سونغ خلف كل شيء
...شين سونغ
ما الذي حدث لرجالنا الذين قد قبض عليك؟ هم مروا خلال تعذيب قاسي . للحصول على المعلومات
. لكن هم لن يفتحوا افواههم
. لكن سيعانون الم اشد من الموت
...اولا سنخرجهم , و ثم
. سنعدم شين سونغ
. لكن قتل شين سونغ لن يكون سهلا . ذلك صحيح
. هو بالتاكيد حتى اكثر حذرا بعد هذا الحدث ! لكن لايمكننا ان نجلس و ونراقب عبثا
, الكثير من الخطط الشريرة المستمرة . الكثير من شعبنا سيعانون
اتحاد دونغ ميونغ تشون سيهدفون . سيوفهم الى شين سونغ , لذا كونوا مستعدين
- حامية اندونغ: حصن ليودونغ -
انت لديك خطة لمحوا داي جويونغ؟ . نعم, سيدي
اخي شين هونغ و انا . اتينا بهذه الخطة اللامعة
.استمر . اخبرني حول هذه الخطة اللامعة
لما انت كتوم؟
سادعك تعرف بالوقت المناسب . عندما نكون مستعدين لتنفيذ الخطة - شين سونغ -
لما لا تخبرني الان؟ هل انت خائف باني قد اكشف الخطة؟ - بوكيوان -
. الجدران لها , اذان, كما يقولون
الجنرال لي كايغو, سورنجي و اخي . الوحيدين الذين يعرفون حول هذه الخطة
!يارجل
. انه ليس اني لا اثق بك, سيدي .لكن هذا يتطلب سرية عاليا
ارجوا ان لا تاخذ الامر بمحمل شخصي . سنحصل على راس داي جويونغ قريبا
. ذلك كل ما اطلب
. انت الشخص الوحيد الذي يمكن ان اعتمد عليه بعد موت سابوغو . نحن اتينا بعيدا جدا و عمل بصعوبة للموت الان
الموت؟
. عندما يموت داي جويونغ , العالم سيكون لنا . متاكد بان ذلك اليوم سياتي قريبا, سيدي
. سيدي. انه دويوب !ادخل
. الملك بوجانغ قد وصل
اين هو؟
. هو ذهب الى السجن ليرى القتلة
السجن؟
ما الذي احضرك هنا؟
سمعت بان عملاء اتحاد دونغ ميونغ تشون .قد قبض عليهم و اردت ان ارى . الاوغاد بنفسي
سمعت بان كنت خلف القبض عليهم .عمل جيد,شين سونغ
.الجنرال سورنجي ينتظرك . ارجوك ادخل
.نعم, الاشرار الوقحون
!اسرعت هنا مسرور بالاخبار . مسرور لفعلك
نحن في مرحلة القبض على اوغاد اتحاد دونغميونغ تشون . الان
! انا مرتاح جدا
هل حصلت على اي معلومات منهم؟ - الملك بوجانغ : ملك غوغوريو 28 -
. لا تشر لذلك حتى
. اولئك الاوغاد العنيدون لن يفتحوا افواههم - سورنجي -
ما الذي تنوي ان تفعله بهم؟
. سنعدهم في سوق المدينة
انت سوف تتخلص منهك؟ .لايمكننا ان نستخرج اي شيء منهم
الاعدام العام سيكون مثال للناس .و يكسر روح داي جويونغ
. الان, الان , ارجوكم اشربوا
. غيوملان هنا تصنع شاي ممتاز .دعنا نشرب
!يالهي ذلك حار
الا تعتقدين ان الشاي ساخن جدا؟
- غيوم لان -
اعتقد باني حرقت اعلى لساني . كان يجب ان تحذرينا بانه ساخن
جنرال, غيوم لان لايمكنها ان تتحدث - هونغ بي -
ما الامر؟
الم تتمكني من تنظيف قدر الشاي؟
. لاباس ,لاباس
. الشاي حار لذا انا فقط سانفخه
هل نحتاج ان نبقي الاملا سرا عن الملك بوجانغ؟ . لايمكننا ان نثق باي احد حتى يقبض على داي جويونغ
. ذلك ينطبق على غيوم لان ايضا
غيوم لان؟ . لكنها بكماء
انه غير ضروري ابدا . هي اتت من تساي سينغ لاو
. يجب ان ادعك تعرف باني كنت اراقبها
..يالهي
. على اي حال, لو كل شيء سار جيدا
. داي جويونغ سيسقط في فخنا
.ذلك صحيح, جنرال
. لايمكنني القراءة هل يمكنك ان تخبرني ماذا تقول؟
هم سيعدمون الاعضاء الذين قبض عليهم . من اتحاد دونغ ميونغ تشون هنا في سوق المدينة
حقا؟ .الاوغاد
!هم اللصوص الذين سرقوا البلاد ليس جريمة محاولة اعادتها
. ششش, سيسمعونك
لايمكنني ان اتحمل مشاهدة اناس ابرياء . يموتون اكثر
! اولئك الاوغاد
هم سيعدمون رجالنا؟
.نعم, الاعلان نشر في المدينة
!هذه فرصتنا ! يمكننا ان ننقذهم في الاعدام
شين سونغ اشار لي . حول الاعدام العام ايضا
. هذه قد تكون فرصتنا الوحيدة لانقاذهم
ما الذي هناك للتفكير حوله؟ ... دعنا نخرج رجالنا و - غولسابيو - - هيوك سودول -
. يجب ان اسئلك يؤال ,صاحب الجلالة
هل كانت غيوم لان حاضرة عندما قابلت مع سورنجي؟ - ميموسا -
. نعم, كانت . هي صنعت شاي لاجلنا
هل كان هناك شاي متروك في قدحك باي فرصة؟
نعم, كيف عرفت؟
كان هناك شاي متروك في القدح؟ , نعم, والشكر
انا شربت الشاي الساخن بتمهل لما؟
. لايمكننا ان نقوم بعملية الانقاذ
لما؟
هل هي رسالة من غيوم لان ؟ .اوراق الشاي في شاي ساخن تعني فخ
. هم نصبوا فخ للقبض علينا
فخ؟
هل هذا مخطط اخرمن مخططاتهم؟ . نعم, جنرال
انه احد الاشارات السرية التي .غيوم لان و انا عملنا عليها
!اوغاد ملاعين ! كيف يتجروان على محاولة خداعنا
هل كل شيء جاهز؟ . لاتقلق
هم سيذبحون في اللحظة . التي يظهرون فيها لانقاذ رفاقهم
. كل شيء راجع لك الان
لكن انت و شين سونغ الذين . ابتكرتما هذه الخطة المذهلة - لي كايغو -
اخي الشخص الذي جاء بهذه الفكرة - شين هونغ -
على اي حال, اعتقد انك و اخوك . عباقرة
. نحن قد نكون قادرين على العودة الى يونغ زهو اقرب مما اعتقدت
سيدي, يجب ان لا تعود الى يونغ زهو
لوسار كل شيء بخير, انت ستصنع انطباع . لدى بلاط تانغ الامبراطوري
. هذه فقط البداية يجب ان تنسى حول السيدة تشولين . وطفلك الان
- مستوطنة كيتان: يونغ زهو -
ما الذي تفكرين حوله سيدتي؟
...لاشيء . اي شيء من الجنرال لي كايغو . - تشولين : ابنة زعيم كيتان -
. لا
ماذا؟
انت تعني ان داي جويونغ حي؟ . نعم, خان
داي جويونغ قائد اتحاد دونغميونغ تشون . قتل سابوغو
!غير معقول ! داي جويونغ حي - لي جين زوننغ : قائد قبيلة كيتان -
. خان, هذا يجب يبقى سرا عن تشولين
خان, هذا يجب ان يكون سرا عن تشولين - سونوانرونغ : صهر لي جين زونغ -
. داي جويونغ كان السبب في تركها للقبيلة
. هي امراءة متزوجة مع طفل . هي لن تفعلها ابدا,ليس مرة اخرى
السبب الوحيد لزواجها من لي كايغو . بسبب انها اعتقدت بان داي جويونغ ميت
. نعم, انت محق , حول ذلك . سنبقي الامر سرا عنها
. نعم, خان
سمعت بان البلاط الامبراطوري لتانغ . منزعج جدا مناتحاد دونغ ميونغ تشون
. لايمكنني ان الومهم . كل وقت هم يبعثون مسؤول يقتل
لو لي كايغو حل المشكلة لاجل تانغ , هو يمكن . هو قديمكنان يطالب بشكل صريح بالسيطرة على يونغ زهو
. نعم, و هم لن يكونوا قادرين على تجاهل طلبنا بعد الان
!نعم
لو اي احد يمكنهم ان يهتم بهذا هولي كايغو . هو مسبقا قتل داي جويونغ تقريبا اخر مرة
!ذلك صحيح, خان
- تشانغ ان -
محارب كيتان لي كايغو؟
كيتان لديها مثل هذا المحارب الاستثنائي؟
. نعم, صاحب الجلالة
هو قدم عدد لايحصى من الخدمات الجديرة بالتقدير . تحت سورنجي في غزوا غوغوريو
هل لذلك صحيح؟ -لي تشنو : امبراطور تانغ -
لا ا احد هو الاكثر من مناسبة من لي كايغو . كقائد امن لحامية اندونغ
...لي كايغو
اعتقد ان الجنرال لي مون هو على معرفة جيدة بلي كايغو -وي سانسي -
لي كايغو انقذ حياتك مرة , صحيح؟
هل هذا صحيح, جنرال لي مون؟
. نعم, صاحب الجلالة
. جنرال لي كايغو انقذ حياتي في معركة جبل بيكبينغ - لي مون -
ليس فقط ذلك, هو الرجل الذي قتل تقريبا داي جويونغ - تشو وانهول -
. انا مرتاح لسماع باننا نملك مثل هذا المحارب
لو لي كايغو نجح في القبض علي داي جويونغ . ودمر اتحاد دونغ ميونغ تشون
سامنحه جائزة عظيمة
لي كايغو ذلك الوغد, مازال يسبب لي المذلة . انا لدي بقعة على سجلي بسببه
. جنرال, سمعنا شائعة فضيعة
شائعة فضيعة؟
هم يقولون ان 10,000 من عبيد غوغوريو . قد اخذوا من تجارعبيد تانغ
10000 من الغوغوريويين؟ . نعم, سيدي
و هؤلاء التجار كانوا يمتلكون 1000 جندي . حراسة للعبيد
هل هذا عمل اتحاد دونغ ميونغ تشون؟
. ليس لدينا معلومات حول ذلك بعد
لو هو عمل اتحاد دونغ ميونغ تشون . هم ليسوا مجرة مجموعة صغيرة من القتلة
...لابدانهم يملكون جيش كبير في مكان ما
اجمعوا المعلومات من خلال التجار الرحل . حول لاجئي غوغوريو المبعثرين حول الارض
لابد ان نحصل على بعض المعلومات . التي يمكن ان تعطينا فكرة
!نعم, سيدي
- قرية غوغوريو: قرب نهر يالو -
, جنرال
.انا اسف بانه يجب ان تعمل مع كرة ارز واحدة
. عدد الجنود يزداد كل يوم . لا اهتم حول قلة الاكل
.لاتقلق حوله . ذلك صحيح , جنرال
. عشر مجندين جدد انضموا لنا فقط اليوم
. تلك اخبار جيدة
لكن لدينا نملك موؤن اقل لاطعامهم - جانغ سانهي -
. سا خذ مجموعة من الرجال لشراء بعض الحبوب - داي جونغ سانغ : اب داي جويونغ -
يجب ان نكون قادرين على المرور خلال الربيع . بالتقشف مع اموال تساي سينغ لاو
. يجب ان يكون ذلك خطير, جونغسانغ ماذا لو شخص لاحظ؟
يجب ان نكون قاردين على تجنب الشك . لو فصلنا القوات و قمنا بمشتريات صغيرة
. اذن مو يوم وانا ساذهب معك
. سنجمع مجموعة التتناسب لاجل هذه المهمة
. جيد جدا
باي حال هل سمعت اي شيء حول داي جويونغ؟ . حول عملاء الاتحاد الذين قبض عليهم,
.لا اعتقد بانهم يملكون فعالة لانقاذهم بعد
قد يتوجب ان نتخلى عن انقاذ . عملائنا السجناء
لكن لايمكننا ان نجلس هنا مثل الجبناء و !نراقباخوتنا يموتون
. ذلك سيحطم الروح المعنوية للعملاء الاخرين ايضا
.انه قرارك . انت قائد الاتحاد
العملاء سيرحبون بقرلرك مهما تقرر
. لانملكالكثير من الوقت
لاتفكر كثيرا حول هذا, دعنا نخرجفقط هناك
. سيكون جبن لتجاهل موت رفاقنا
لكن لن يكون هناك شيء اكثر حمق لو نحن خرجنا هناك لنعرف بانه فخ . و التسبب بموت الكثيرين
اذن ماذا قررت؟
... ايضا كون حمقى او جبناء . نحن لم نترك مع خيار
!غير معقول
!انت ! اجب سؤالي
!ايها الاوغاد العنيدين
هل سوف يظهرداي جويونغ في الاعدام؟
. هو لن يدع رجاله يموتون .لا, هو لن يفعل
لو هو يملك الجروءا ليرسل القتلة الى . مقر الحامية لاخذ حياتي
. هو سيظهر بدون شك
. ساذبحه امام عينيك, جنرال
!ارجوك, انا استجديك
. انا اعتمد عليك !اعتمد عليك
!جويونغ!جويونغ
!عملائنا قد اخذوا لارض الاعدام
.الجميع ينتظر امرك
.اوصف كيف يبدون
وجوههم كانت مغلفة و ايديهم كانت مقيدة
وجوههم كانت مغلفة؟ . نعم, جويونغ
. انت يجب ان تتخذ قرارك ما هو قرارك؟
. الاتحاد سيبقى في الاستراحة
ماذا؟ انت ستدع رفاقنا يموتون؟
. نحن لانملك خيار
. ساتوقف انت قررت ان تذهب
ساذهب الى الاعدام و اشهد لحظاتهم الاخيرة
. ساذهب معك
هؤلاء الرجال امامك قتلة . من اتحاد دونغ ميونغ تشون الذين !قتلوا بشكل قاسي مسوؤلي تانغ
انتم ستشهدون على نهاية هولاء المجرمين الخبثاء الان
ما الذي يجري؟
. ليس هناك اشارة لاتحاد دونغ ميونغ تشون
..لا اعرف ما الذي يجري؟
ارجوك كن صبورا داي جويونغ يجب ان يظهرفي ايلحظة
لو داي جويونغ لم يظهر الايجب ان نوقف الاعدام؟
. اوافق
. قتل اولئك الرجال سيكون اضاعة لفائدة قيمة
ماذا حدث؟
!ليس هناك اشارة لداي جويونغ ورجاله
...هم لايمكن ان يعرفوا حول هذا الفخ
. ربما داي جويونغ خائف
لو لم يظهر .!كل هذا سيكون لاجل لاشيء
..ما ال
. جنرال,ربما يجب ان توقف الاعدام
!اقتلوهم
. دعونا ننضف ! خذوا الاجساد
!نضفوا المكان اذهبوا الى منازلكم !نضفوا
!اذهبوا لمنازلكم
!جويونغ !جويونغ ما الذي حدث؟
..هم
هم نفذوا الاعدام؟ ! هم موتى, عملائنا موتى
. لن اكون قادرابدا على مواجهة الاخرين
. وقفنا هنا و راقبنا رفاقنا يموتون
. لا, هم ليسوا موتى !هم لايمكن ان يكونوا
!..جويونغ
,صاحب الجلالة, يجب ان نعود الان
. كل هذا خطئي
. هذا الرجل عديم الفائدة الملام علىكل شيء
!صاحب الجلالة, انظرهناك
. هناك الخائن الذي دمر البلاد !اقتلوا الملك بوجانغ
!اقتلوا الاشرار الذين دمروا البلاد !اقتلوهم
. يجب انتتراجع او ستتاذى
.ساتحملهم !اذهب, صاحب الجلالة
!صاحب الجلالة, ارجوك !صاحب الجلالة
,صاحب الجلالة, هل انت بخير
..انا بخير
عدت عندما سمعت صيحات الجماهير . نحن تجنبنا الكارثة
..ِشكرلك . شكر لك , سيد يون
!صاحب الجلالة !صاحب الجلالة
ابعده من هنا
كيف حال جرحك؟ . انه الوقت
.يمكنك ان تغادري الان .انا بخير
. عودي اى عملك الان لما لا تركض؟
كان يمكن ان يكون ان تتاذى بشدة بالحجر الذين كانا يرمونه عليك - السيدة سوكيونغ : ابنة اخت الملك بوجانغ -
لما لم تحتمي؟
انا كنت مرتحا بحق بواسطة غضب العامة - الملك بوجانغ : ملك غوغوريو 28 -
... روح غوغوريو مازالت حية . شعبي مازال قويا
. هذه الافكار جعلتني لا احس بالالم
..صاحب الجلالة
.قلبي متالم من الحزن ليس جسدي
اردت ان اكون مسامح لو . يمكن ان سامح لشعبي
. الذين اصبحوا مهاجرين من بلد ساقط
..صاحب الجلالة
. انا بخير, سوكيونغ
انا اقسمت ان اموت محاربا لاعادة البلادى رايت الشباب الشجعان يموتون . لاجل نفس السبب اليوم
. هذا لاشيء
. ..انا بخير, سوكيونغ
هل سمعت الاخبار ,صاحب الجلالة؟
...اولئك الرجال الذين اعدموا هذا المساء
!دعوني اذهب !دعوني,ايها الاوغاد
!دعوني,, ايها الاوغاد
!اكشفوا رؤوسهم
. قائدكم داي جويونغ لم ياتي لاجلكم
. القي نظرة جيدة
. داي جويونغ قد تخلى عنكم . لو تعاونتم , حياتكم ستنقذ
ما هو اكثر , انكم وعائاتكم . سيعتنى بكم لبقية حياتكم
. الان اخبرونا اين يختبئ داي جويونغ؟
. يمكنكم ان تخبرونا
!ااقتلنا
!لن نتعاون معك ابدا !اقتلنا
!يحيا اتحاد دونغ ميونغ تشون !تحيا غوغوريو
خذوهم الى السجن , ولا . تعطوهم ولا قطرة ماء
!دعوني ايها الاوغاد
, مولاني
اتيت لاوصل اخبارجيدة . اولئك الرجال الذي قتلوا هذا المساء . ليسو رجالنا
!عرفنا مسبقا, مولاتي
كيف عرفت بانهم لم يكونوا رجالنا؟
. هم ارتكبوا خطا كبير
خطا؟ ماذا تعني؟
. غطوا رؤوسهم . خطائهم انهم غطوا رؤوسهم
لو نحن لم نسقط في فخهم , هم سيقتلون شهود مهمين بدون ان يحصلوا على اي معلومات منهم
و هم تركوا الرؤوس مخفيه حتى بعد الاعدام . ذلك ما جعلني متاكد
. انت مذهل, اليس كذلك, بيو؟
. الان يجب ان ننقذهم . نعم -
يجب ان نخرجهم باسرع مايمكن .و نتخلص من بوكيوان و شين سونغ
انا خائف باننا خسرنا هذه المعركة النفسية .ضد داي جويونغ
ماذا تعني؟
نجى داي جويونغ من فخناليس مرة بل مرتين
انت تعني انه عرف مسبقا بخطننا
انت تعني انه عرف مسبقا بخططنا و بقي بعيدا؟ - بوكيوان -
داي جويونغ الذي نعرفه لن يتكر رجاله ابدا للموت . هو اكتشف ما كنا نفعل - شين هونغ -
. لا, انه كان مختلف هذه المرة . هو لم يظهربسبب انه كان خائف - شين سونغ -
. اوافق
هو كان خائف و ذهب ليختبئ - هونغ بي -
لكن لو شين هونغ كان محق,,, نحن خرسا المعركةالنفشية ضد داي جويونغ - سورنجي -
. هو محظوظ و هرب
هومحظوظ وهرب, لكننا سنحصل عليه المرة القادمة, جنرال - لي كايغو -
...الوغد بتسع ارواح
... انالدي شعور سيء حول هذا شعور سيء حول ماذا؟
نحن قد وجهنا الضربة بعد الاخرى ضدداي جويونغ منذ وصل الجنرال لي كايغو
.لكنه قد هرب منها جميعا
. نحن لا نعرف بعد سواء الغاها او هرب منها
. مهما يكن السبب, نحن فشلنا في القبض عليه
ما هو رائيك؟
. الان هو سيرمي بهجوم مضاد هجوم مضاد؟
انت تعني ان داي جويونغ سيهاجمنا؟ .نعم -
, و انت و السيد بوكيوان ستكونان الاهداف
. الان يجب ان تتراجع و تدعني احارب في القتال
هذا سخسف, داي جويونغ كان محظوظ فقط . لكن حظه سيهرب منه قريبا
. داي جويونغ لي لادمره . انه ليس حظ
هو هرب بشكل ذكي من فخك و الان سيهاجم
. استمع لي
كلاكما انت و بوكيوان يجب ان تختبئا
. في كل قتال هنا دفاع و هجوم
للان , نحن دافعنا عن انفسنا . بافضل قدراتنا ضد هجومهم
رغم ان اربعة من اخواننا قد قبض عليهم . القتال الحقيقي قد يدا الان
. .استمعوا بحرث !الان سنهاجم
الهجوم المضاد لاتحاددونغ ميونغ تشون بداء الان
!توقفوا
انه انا اهونغ من تساي سينغ لاو . نحن سنذهب الى مصنع الخمور لاجل النبيذ
!ابحثوا في كل البراميل !نعم
!لكنه انه
. نحن نمر من هنا طوال الوقت لما يجب ان تبحثوا؟
ما الذي تنتظرون؟ !ابحثوا في البراميل
تساي سينغ لاو مراقبة؟
حراس الحامية يشكون بتساي سينغ لاو؟ . هم بحثو في براميلناعلى الطريق الى هنا
. الحالة ليست جيدة
ماذا عن ميموسا؟هل هو مراقب ايضا؟ هو لايمكنه انيخطو خطوة خارج البناء الان
. وانت لايمكنك انتخرج من هنا لمقابلته ايضا - اهونغ -
هل تعتقدين بان عملائنا تكلموا؟ - غولسابيو - - هيوك سودول -
, لا
تساي سينغ لاو تحت الشك منذ . ان كان سابوغو حي
اذن لما انتظروا حتى الان ليتحركوا ضد تسايسينغ لاو؟
.هم قاموا باول خطوة لتوقع حركتنا
...هذا مشكلة كبيرة . لو ميموسا خراج الحدث
. لايمكننا ان نحصل على اي مساعدة من تساي سينغ لاو
. وضعت مراقبة على تساي سينغ لاو؟ . نعم,جنرال
, نحن نترحى حول زبائنهم . وموظفهوم و حتى فتياتهم
تسايسينغ لاو كان احد اكبر الداعمين هل هذا حقا ضروري؟
الشك الاقل لايمكنان يذهب بدون تحقق الان
. نعم,انت محق . ذلك فقط البداية
نحن وضعنا الملك بوجانغ و يون نامسيونغ تحت المراقبة ايضا
الملك بوجانغ؟
الاتعتقد انك تفكر كثيرا جدا؟
. هم من غوغوريو
الركبة اقرب من الساق . والدم اثخن من الماء
لكن الملك بوجانغ كان تقريبا كالحجر لموت شعبه سيحدث سوء نية للشك في هذا الرجل حتى لو هو رجل متعي بدون اهتمام بالعالم
,ذلك صحيح
بعد كل شيء, هو مازال قائد حامية ليودونغ .ولو بالاسم
. ارتركوا الملك بوجانغ خارجا
انه لن يستفيد احد من الخلاف بين .الحامية و الاقليم
لكن لو الملك بوجانغ متصل مع اتحاد دونغ ميونغ تشون . هو قد يكون اكثر خطرمن داي جويونغ
جيد جدا, فقط افعلها بشكل رصين
. نعم, جنرال
اين السيد بوكيوان و شين سونغ على اي حل؟
هم مختفين؟ مختفين؟
انت تعني انهم مختبئين؟
. هم لن يظهروا للعامة لفترة
يالهي , جنرال
شين هونغ و انا سنتاكد من تنفيذ الامور . المقلقة بخصوص اتحاد دونغ ميونغ تشون
..في الاختلاء
هم خائفين جدا من داي جويونغ لدرجة انهم اخفوا انفسهم؟ !هذا مثير للشفقة
..ساذهب للاختباء
كم من المفترض علينا ان نعيش هكذا؟ . حتى نتاكد من القبض على داي جويونغ
!انا محبط . انا اشعر باني اعيش مثل الجثة
متى تعتقد انه سيقبض على داي جويونغ؟
...لا احد يعرف ذلك,لكن
لكن ماذا؟
اخي و الجنرال لي كايغو يهتمون بالامر . لذا داي جويونغ لن يصمد طويلا
. تحمل
داي جويونغ لن يكون قادر على ان يمسنا . طالما نحن مختبئين
, جنرال داي , مولاتي
. صاحب الجلالةارسلني للاستفسارحولك
كيف جرح جلالته؟
. هو افضل الان لذا لا تحتاج ان تقلق - سوكيونغ : ابنة اخت لملك بوجانغ -
. هم يقولوت بانك ابقت نفسك هنا في الايام الاخيرة
رجالي يمرون بعذاب شيد . بواسطة الحامية
لذا انا احاول ان اكتشف طريقة . للتخلص من بوكيوان و شيم سونغ
. صاحب الجلالة قلق جدا ايضا
ليس فقط تساي سينغ لاو و ميموسا لكن جلالته قد وضع تحت الرقابة ايضا
جلالته و ميموسا يجب ان يبرءوا من الشك اولا .قبل ان نتمكن من لتخلص من بو و شين
هل هناك طريقة؟
. انا ابتكرت خطة بعد تفكير مطول
ما هي خطتك؟
مرحبا , صاحب الجلالة فتيات, هل كنتن بخير؟
. ... اوه, ايتها الشقيات
انا بداءت انزعج بسبب انك لم تاتي مؤخرا
.كنت مريض لعدة ايام
لكن اتيت لرؤية فتياتي حالما تعافيت . راجوك ادخل, صاحب الجلالة
.نعم,لنذخل
فكرت انك منت ستبقى بعيدا لفترى . بسبب مراقبتهم
. سابقى الليلة هنا
هل هناك شيء ما يجب ان اعرفه؟ - ميموسا -
صاحب الجلالة؟
. داي جويونغ اتى لقتلي الليلة الماضية
ماذا تعني؟ يقتلك , صاحب الجلالة؟
انه يتظاهر ليبرئنا من شكوكهم
الملك بوجانغ في تساي سينغ لاو؟ . نعم, جنرال
الفتيات كانت حوله مثل . لو انهم في احتفال طوال الليل
الرجل لا يملك اي اهتمام للعالم كل ذلك الذل لم يعلمه اي شيء
ذلك مايجعلني اكثرشك . بالملك بوجانغ
كيف ذلك؟
هو قد كان الملك الاخير لغوغوريو, لكن نحن لايجب ا ان ننسى بانه بخفي طموح
. لامر بغزوا تانغ اثناء فترة حكمه
هذا السلوك المسرف يبدوا لي غير طبيعي
انت تعني ان الملك بوجانغ يمثل؟ من يمكن ان يؤكذ انه ليس كذلك؟
, ماهو اكيد بان لا يمكن ان يكون موثوق , العودة الى تساي سينغ لا الان
, اريدك ان تراقب كل حركات الملك بوجانغ . نعم, جنرال ,لنذهب
. العملاء داخل المدينة و تساي سينغ لاو؟
.هناك عشرحراس يحمون الملك سيكونون مثل ا الحلقة عندمانهاجم تساي سينغ لاو
اوفقوا حراس جلالته حالما ندخل . البناء وانا ساهاجم جلالته بنفسي
. السيد يون نامسيونغ هنا
ماذا؟ نامسوينغ؟
. انه جيد لنا
صاحب الجلالة, انه نامسيونغ, هل يمكنني الدخول؟
.ادخل
ما الذي احضرك؟
هل ترغبان تشرب معي؟
ربما في مرة اخرى , انا لا اشعر بخير . لذا انا كنت ساتقاعد لليلة
صاحب الجلالة, ماذا الذي يتطلب ان ياخذ لك لتعود الى رشدك - يون ناسميونغ : الابن الاكبر ليون غي سومون -
كيف يمكنك ان تشرب بعد ان هوجمت بواسطة شعبك؟
انت كنت الرجل من الكرامة و الشرف ما الذي جعلك تتغير هكذا؟
. توقف, لن استمع لهذا .!صاحب الجلالة
رمبما انت يجب ان تغادر الان . و تفعل هذا في يوم اخر
احضروا لي ابريق من النبيذ , ساتحدث بنفسي لجلالته طوال الليل
الم تسمعوني؟ احضروا لي يعض النبيذ
!قفوا باستقامة, ايها الحمقى
!غيتو
. لدينا مشكلة
قتلة دونغ ميونغ تشون . هاجموا تساي سينغ لاو
. ذلك هراء
لما سيهاجمون هذا المكان؟ !ليس هناك وقت
!يجب ان نبلغ الجنرال لي كايغو
!تعال !نعم
ما الذي يجري هنا؟ !انتم تعالوا ايضا
!جدوا الملك بوجانغ !جدوه و اقتلوه الان
صاحب الجلالة يجب ان تخرج من هنا؟ ما الذي يحدث بالخارج؟
!اتحاد دونغ ميونغ تشون يهاجمنا ماذا ؟ اتحاد دونغ ميونغ تشون؟
ماذا يريدون؟ . هم يبحثون عنك, صاحب الجلالة
!يجب ان تخرج من هنا
. انا ساعطلهم !خذ جلالته لمكان امن
من...من انت؟
!...انت
ترجمة احمد البصراوي (King Lucky )